Responsable
Harinera Vilafranquina 
email : hv@hvsa.es
Tel. 938920088

Finalité
1) Formulaire de contact du site Internet : gestion des demandes.
2) Gérer les demandes re!ues par courrier électronique pour contacter l'usager.

Légitimation
1) Formulaire page web : Consentement explicite de l'intéressé.
2) L'usager qui fournit ses données personnelles par courrier électronique fournit volontairement ses données à caractère personnel.

Conservation
Pendant un délai d'un an à compter de la date du dernier contact.

Provenance
1) Contacts formulaire site Internet : l'intéressé lui-même ou son représentant légal.
2) Données introduites dans les courriers électroniques par l'intéressé lui-même ou son représentant légal.

Destinataires
Les données ne sont pas cédées à des tiers. Vos données ne seront pas transférées dans le cadre international.

Droits
Accéder, rectifier et annuler les données, ainsi que d'autres droits, comme indiqué dans la rubrique correspondante.

Politique de Cookies
Utilisation de cookies statistiques.

Information complémentaire
Vous pouvez consulter l'information complémentaire détaillée sur la Protection des Données dans les différentes rubriques ci-après.

Information complémentaire 
La présente Politique de Privacité a pour but de faire connaître les conditions qui régissent le recueil et le traitement de vos données personnelles, par notre entreprise, afin de veiller sur les droits essentiels, votre honneur et vos libertés, tout ceci en respectant la réglementation en vigueur sur la Protection des données à caractère personnel.
 Conformément à cette réglementation, nous avons besoin de votre autorisation et de votre consentement, afin de recueillir et de traiter vos données personnelles. C'est pourquoi, nous vous indiquons ci-après d'une manière détaillée, les traitements, ainsi que leur motif et les divers organismes qui peuvent avoir accès à vos données et quels sont vos droits.

Responsable. Qui est le responsable du traitement de vos données ?
Nous vous informons que Harinera Vilafranquina, S.A. (ci-après le Responsable du Traitement) est le propriétaire du site Internet www.hvsa.es. Vous pouvez la contacter par courrier électronique : hv@hvsa.es

Légitimation. Quelle est la légitimation du traitement de vos données ?
Sur les formulaires de contact du site Internet nous demanderons le consentement explicite de l'usager. En outre, nous informons l'usager que l'envoi d'un courrier électronique comprenant des données personnelles implique que l'information qui figure dans cette Politique de Privacité a été lue et approuvée et que, par conséquent, il donne son consentement sans équivoque et expresse, pour le traitement de ses données personnelles pour les finalités indiquées. L'information personnelle qu'il fournit à travers le formulaire de contact et les courriers électroniques, sera intégrée à un fichier automatisé sous la responsabilité du Responsable du Traitement, de manière confidentielle et sécurisée.

le Responsable du Traitement informe les usagers que, conformément au RGPD 679/2016, elle dispose d'un Registre d'Activités. Pour tout cela, L'USAGER accepte expressément, pleinement et sans réserves que le Responsable du Traitement traite ses données personnelles de manière automatisée. Dans la rubrique finalité, nous indiquons de manière détaillée à quelles fins vos données personnelles sont traitées. Cette politique de privacité décrit comment nous recueillons et l'utilisation de vos informations personnelles. Sauf indication contraire, il faudra remplir tous les champs de données obligatoires, afin d'utiliser le formulaire de contact.

Conservation. Pendant combien de temps conservons-nous vos données ?
Nous utilisons vos données pendant la durée strictement nécessaire pour remplir les finalités indiquées ci-avant. Sauf s'il existe une obligation ou une contrainte légale, les délais de conservation prévus sont : pendant un délai d'un an, à compter du dernier contact.

Provenance. Comment avons-nous obtenu vos données ?
Toute l'information personnelle (les données à caractère personnel) que vous nous fournirez vous-même à travers le formulaire de contact ou des courriers électroniques.

Les catégories de données qui sont traitées dans le formulaire de contact sont :
- Nom.
- Courrier électronique.
- Téléphone.

Les informations particulièrement protégées, ne seront pas traitées.

Visiter le site Internet du Responsable du traitement ne suppose pas, pour l'usager, l'obligation de fournir ses données personnelles. Le site Internet est uniquement destiné à l'information.

Lorsqu'il enverra une demande à travers le formulaire de contact, l'usager devra accepter et donner son consentement pour le traitement de ses Données personnelles, conformément à la présente Politique de Protection des Données. S'il n'accepte pas les termes de la Politique de Protection des Données, l'usager ne pourra pas utiliser le formulaire de contact.

L'usager devra fournir au Responsable du Traitement les données personnelles qui peuvent être requises, lors de l'utilisation du formulaire de contact.

Finalité. Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?
L'information que vous nous fournissez ne sera utilisée que pour gérer les demandes re!ues.

Afin de respecter les différentes dispositions légales, différents niveaux de sécurité ont été mis en place pour protéger les données personnelles que vous fournissez. Nous avons également adopté toutes les mesures techniques à notre portée pour éviter la perte, une utilisation non appropriée, l'altération, l'accès non autorisé et la manipulation de ces données personnelles.

Le Responsable du Traitement s'engage à :

· Protéger votre intimité et traiter de manière confidentielle l'information que vous nous fournissez.
· L'information que vous nous fournirez sera utilisée uniquement pour les services souscrits.
· Ne divulguez pas votre information personnelle à des tiers sans votre consentement.

L'usager devra remplir le formulaire de contact avec des données réelles, exactes, complètes et mises à jour, en étant responsable des dommages ou des préjudices que pourrait provoquer au Responsable du Traitement, ou à des tiers le non-respect de ces aspects.

Mesures de sécurité
Nous adoptons les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de garantir la sécurité et la privacité de vos données, d'éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, en fonction de l'état de la technologie, la nature des données stockées et les risques auxquels elles sont exposées.  
Entre autres, il faut souligner les mesures suivantes :  
· Garantir la confidentialité, intégrité, disponibilité et résilience permanentes des systèmes et des services de traitement. 
· Restaurer la disponibilité et l'accès aux données personnelles de manière rapide, en cas d'incident physique ou technique. 
· Vérifier, évaluer et chiffrer, régulièrement, l'efficacité des mesures techniques et organisationnelles, mises en place, afin de garantir la sécurité du traitement. 
· Pseudonymiser et crypter les données personnelles, s'il s'agit de données sensibles.

Destinataires. À quels destinataires seront communiquées vos données ?
Ces données seront traitées uniquement par Harinera Vilafranquina, S.A. afin de pouvoir répondre à vos demandes et vous fournir le service demandé.

Droits. Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données ?
La réglementation en vigueur sur la protection des données vous donne un certain nombre de droits concernant notre utilisation de vos données personnelles. Tous et chacun de ces droits sont personnels et non transférables, c'est à dire, qu'ils ne peuvent être exercés que par le titulaire des données, après avoir vérifié son identité.  

Nous vous indiquons, ci-après, quels sont ces droits :  

· Demander l'ACCÈS à vos données personnelles 
· Demander la RECTIFICATION de vos données 
· Demander la SUPPRESSION ou l'élimination de vos données (droit à « l'oubli ») 
· LIMITER ou S'OPPOSER à notre utilisation des données 
· Droit à la PORTABILITÉ de vos données au bénéfice de services de télécommunications ou d'Internet. 
· Droit à RETIRER votre consentement à tout moment 
· Droit à présenter une RÉCLAMATION en matière de protection des données auprès de l'Autorité de contrôle : Agencia Española de Protección de Datos
Vous pouvez exercer vos droits d'information, accès, rectification, opposition, suppression, limitation du traitement et portabilité des données personnelles  Par écrit à info@dadesegures.com.
Outre les droits qui vous sont concédés, si vous pensez que vos données ne sont pas recueillies ou traitées conformément à la réglementation en vigueur sur la Protection des Données, vous pourrez présenter une réclamation auprès de l'Autorité de contrôle, dont les informations de contact sont indiquées ci-après :  

Agencia Española de Protección de Datos 
C/ Jorge Juan, 6. 28001, Madrid.
Email : info@agpd.es 
Téléphone : 912663517 
Site Internet : https://www.agpd.es


Politique de cookies
Les cookies sont de petits fichiers qui s'installent dans l'ordinateur de l'usager et qui permettent au responsable d'un service d'améliorer le mode d'interaction entre ses visiteurs et son site Internet. Dans certains cas, l'installation de ces cookies requiert le consentement de l'usager.
Il existe différents types de cookies, qui sont concernés ou pas par la loi :
Cookies non concernés :
- Techniques : Ils sont nécessaires pour la navigation. Sans eux la page ne fonctionne pas correctement.
- De personnalisation ou de configuration : Ils permettent que la page reconnaisse la langue de l'usager, la taille des fonts, etc.
- De sécurité : Ils empêchent ou freinent les attaques contre le site Internet ou ses usagers.
Cookies concernés :
- Analytiques : Ils permettent de mesurer l'activité des usagers et d'élaborer des statistiques de navigation.
- Publicitaires : Ils gèrent la fréquence et le contenu de la publicité.
- De suivi : Ils stockent l'information sur les usagers, afin de leur montrer de la publicité personnalisée.
Le site web utilise Google Analytics, un service d'analyse internet fournit par Google, Inc., une compagnie du Delaware dont le siège social est sis 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Californie), CA 94043, États Unis (« Google »).
Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers de texte situés dans votre ordinateur, afin d'aider le site Internet à analyser son utilisation par les usagers. L'information générée par le cookie sur l'utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) sera directement transmise et stockée par Google dans les serveurs des États Unis. 

Liste des cookies techniques :
PHPSESSID
Type : technique
Durée : Temporaire (session)
Titulaire : Nous-mêmes
Description : Stocker un identifiant unique de session pour le bon fonctionnement du portail
displayCookieConsent
Type : technique
Durée : Temporaire
Titulaire : Nous-mêmes
Description : Contrôle pour l'apparition et l'acceptation de la notification des cookies.

Liste des cookies analytiques :

Nom du cookie : __utma
Durée prédéfinie : 2 ans après la configuration ou la mise à jour
Description : Il s'utilise pour distinguer les usagers et les sessions. Il est créé lorsque la bibliothèque JavaScript est exécutée et qu'il n'y a aucun cookie __utma. Il se met à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.

Nom du cookie : __utmt
Durée prédéfinie : 10 minutes
Description : Il s'utilise pour limiter le pourcentage de demandes.

Nom du cookie : __utmb
Durée prédéfinie : 30 minutes à partir de la configuration ou la mise à jour
Description : Il s'utilise pour identifier de nouvelles sessions ou visites. Il est créé lorsque la bibliothèque JavaScript est exécutée et qu'il n'y a aucun cookie __utmb. Il se met à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.

Nom du cookie : __utmc
Durée prédéfinie : Fin de la session du navigateur
Description : Il agit conjointement au cookie __utmb pour déterminer si l'usager ouvre une nouvelle session ou lors d'une visite.

Nom du cookie : __utmz
Durée prédéfinie : 6 mois après la configuration ou la mise à jour
Description :
Il stocke la source de trafic ou la campagne qui explique comment est arrivé l'usager sur le site Internet. Il est créé lorsque la bibliothèque JavaScript est exécutée et il se met à jour chaque fois que des données sont envoyées à Google Analytics.
Une fois les cookies sélectionnés dans le banner, pour les désactiver/activer dans votre dispositif, vous devrez le faire à travers votre navigateur Internet.    
Pour plus d'informations sur la gestion des cookies, veuillez consulter les liens suivants :   
- Chrome à partir d'ici : http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647 
- Firefox à partir d'ici : http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we 
- Explorer à partir d'ici : https://support.microsoft.com/es-es/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies 
- Safari à partir d'ici : http://support.apple.com/kb/ph5042 
- Opera à partir d'ici : http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html   

Consentement et acceptation :
L'acceptation du présent document indique que vous comprenez et que vous acceptez l'ensemble des clauses de notre politique de privacité et que vous autorisez le recueil et le traitement de vos données personnelles dans ces termes. L'usager qui fournit ses données personnelles par courrier électronique fournit volontairement ses données à caractère personnel. Dans les formulaires de contact cette acceptation se fait en marquant la case de vérification de notre Politique de Privacité.

Mentions légales :
Conformément aux dispositions de la Loi 34/2002 du 11 juillet, sur les Services de la Société de l'Information et le Commerce Électronique (LSSICE), nous vous informons des aspects légaux suivants :

Propriétaire du site Internet

Propriétaire : Harinera Vilafranquina, S.A.
Tel : 938920088
Contact : hv@hvsa.es

Conditions générales d'utilisation

Le site Internet www.hvsa.es a pour but de faciliter à nos clients et au public en général des informations sur les activités que nous menons et les produits que nous développons, dans le cadre de notre activité.

L'utilisation de l'une des fonctionnalités du site Internet implique l'acceptation pleine et expresse des conditions exposées ici, sans préjudice des conditions particulières qui peuvent s'appliquer à certains services concrets, proposés à travers le site Internet.

Le propriétaire du site Internet se réserve le droit de faire, à tout moment et sans préavis, des modifications et des mises à jour de l'information contenue sur le site internet, de sa configuration et de sa présentation.

Afin de maintenir la mise à jour de l'information publiée sur le portail Internet, ses contenus pourront être modifiés, corrigés, éliminés ou rajoutés à tout moment, c'est pourquoi nous vous demandons de vérifier leur vigueur ou exactitude toujours à partir de sources officielles.

Propriété intellectuelle et industrielle

L'ensemble des éléments qui composent le site Internet, ainsi que sa structure, conception, code source, logos, marques et autres signes distinctifs qui apparaissent dans celui-ci, sont la propriété de Harinera Vilafranquina, S.A. et sont protégés par les droits de propriétés intellectuelle et industrielle afférents.

De même que sont également protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle, les images et les autres éléments graphiques contenus dans le site Internet. Leur utilisation, reproduction, distribution, communication publique, transformation ou toute autre activité similaire ou analogue, est strictement interdite, sauf autorisation expresse préalable de son propriétaire.

Concernant les produits et les services de tiers cités, le propriétaire du site Internet reconnaît en faveur de leurs propriétaires respectifs les droits de propriété intellectuelle et industrielle. Leur seule mention ou apparition sur le site Internet n'implique pas l'existence de droits ou de responsabilité quelconque sur ceux-ci, ni non plus un parrainage ou une recommandation.

Le propriétaire du site Internet déclare respecter les droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers ; c'est pourquoi, si vous considérez que ces droits peuvent être violés sur notre site Internet, nous vous prions de contacter le propriétaire du site Internet.

Responsabilité

Le propriétaire du site Internet ne garantit pas l'absence d'erreurs lors de l'accès au site Internet, dans son contenu, ni non plus sa mise à jour. Bien que le propriétaire du site Internet fasse de son mieux, s'il y a lieu, pour les éviter, les corriger et les mettre à jour.

L'accès à ce site Internet et l'utilisation qui peut être faite de l'information qu'il contient, est de la responsabilité exclusive de celui qui le fait.

Si l'usager considère qu'il existe un contenu pouvant être susceptible d'être classé ainsi, nous le prions de le notifier de manière immédiate au gestionnaire du site Internet.

Liens

Les liens contenus dans notre site Internet peuvent rediriger vers des contenus de sites Internet de tiers. L'objectif de ces liens est uniquement de faciliter la recherche de ressources qui peuvent l'intéresser à travers Internet. Cependant, ces sites n'appartiennent pas au propriétaire lui-même du site Internet, de même qu'il ne révise pas ses contenus. C'est pourquoi, le propriétaire du site Internet n'assumera en aucun cas la responsabilité de leur contenu, des informations ou des services qui peuvent apparaître dans ces sites, qui sont indiqués uniquement à titre indicatif et qui n'impliquent en aucun cas un lien quelconque entre le propriétaire du site Internet et les personnes ou les organismes propriétaires de ces contenus ou les propriétaires d'autres sites sur lesquels ils figurent. Le propriétaire du site Internet ne pourra pas non plus être tenu pour responsable du fonctionnement du site du lien, ou des dommages éventuels pouvant découler de leur accès ou utilisation.

Protection des données

Les données personnelles recueillies, traitées ou stockées le seront conformément à la Politique de Privacité susmentionnée.

Loi Applicable et Juridiction

La loi applicable en cas de litige ou de conflit sur l'interprétation des termes qui composent cette Mention légale, ainsi que toute question liée aux services du présent Portail, sera la loi espagnole.

Pour la résolution de tout conflit pouvant découler par suite à la visite du site Internet ou de l'utilisation des services qu'il propose, le propriétaire du site Internet et l'usager conviennent de se soumettre aux Juges et aux Tribunaux du domicile de l'usager, sous réserve que celui-ci soit situé sur le territoire espagnol et qu'il agisse en tant que consommateur.